4
Imprimer      Envoyer à un ami     

Problème d'idée de TFE



Membre depuis le 19/05/2012
3 messages

Posté :

Bonjour à tous et à toutes,

Actuellement en plein stage pratique en secrétariat médical, je dois rédiger un TFE, j'ai un idée car ce n'est pas mon titre définitif (la barrière de la langue et de la culture) je suis complètement perdue, ne sais pas comment aborder les sujet et j'ai certaines idées très vastes et floues. blink
J'effectue mon stage en cabinet médical dans un quartier populaire maghrébin de bruxelles. Les 3/4 des patients ne parlent malheureusement pas français. Et mon instructeur souhaiterait que durant 1 semaine je me place en secrétaire non francophone et l'autre semaine l'inverse (francophone). circonspect
Qu'en pensez-vous?
Quelqu'un saurait-il me dire si il a certaines pistes,ou aborder un sujet similaire car sur le net il y a de tout et la plupart des sujet que j'ai vus ne reprennent qu'une idée à la fois, et souvent ne parlent pas d'un point de vue accueil mais d'un point de vue infirmier et hospitalier. Face aussi à la culture comment ne pas la confondre avec la religion?
J'ai vraiment un tas d'idées qui n'ont aucun lien ente-elles, bref c'est le fouillis...


Je suis toute ouïe

Piki
sourire



Schaerbeek

Membre depuis le 21/05/2012
1 message

Posté :

A Piki,

Je suis interpellée par ton message, car tu sembles avoir pas mal de suggestions pr ton TFE et je les trouve tres riches aussi, intérressantes les unes que les autres.
Etant éducatrice de formation avec presque 10 ans d'expériences, aujourd'hui je me lance vers le coaching toujours avec l'âme sociale et l'envie d'améliorer les conditions de travail lié aux services d'aide...
Si cela peut t'aider, avec autant de sujets à traiter, il serait opportun de prendre le temps d'y répondre et ne rien négliger, tu pourrais faire un très beau sujet et bon travail avec tout ce que tu as. Je te propose de te coacher afin de trvouver le sujet qui te parles et dont tu pourras développer ton plein potentiel, un objectif qui te fait wawouuu dans le coeur....
Je suis également en formation et dans le cadre de mes cours je dois pouvoir suivre un coaching sur 8séances minimum, que dirais-tu de pouvoir s'aider mutuellement?



Bruxelles

Membre depuis le 06/10/2009
8 messages

Posté :

Bonjour


Tout un programme ce TFE...mais à mon avis il faudrait cibler la problématique: la langue ou la culture? C'est vrai c'est très imbriqué mais cela aiderait à ne pas s'emmêler les pinceaux.

Quand vous dites "se placer en secrétaire non francophone" quelle langue utiliserez vous alors?

Il faudrait voir le site de la fédération des maisons médicales, ils ont une revue...peut-être qu'ils ont déjà abordé la thématique.
Les questions pourraient être: Quel lien entre santé et barrière linguistique? Comment améliorer l'accueil des patients quand il y a la barrière de la langue?.....etc

Quand à la culture...là c'est vaste: culture arabo musulmane et soins de santé? Les représentations de santé....à ce niveau l'asbl cultures et santé peut vous aider, ils ont un centre doc

bon courage



Membre depuis le 19/05/2012
3 messages

Posté :

P.depienne :
A Piki,

Je suis interpellée par ton message, car tu sembles avoir pas mal de suggestions pr ton TFE et je les trouve tres riches aussi, intérressantes les unes que les autres.
Etant éducatrice de formation avec presque 10 ans d'expériences, aujourd'hui je me lance vers le coaching toujours avec l'âme sociale et l'envie d'améliorer les conditions de travail lié aux services d'aide...
Si cela peut t'aider, avec autant de sujets à traiter, il serait opportun de prendre le temps d'y répondre et ne rien négliger, tu pourrais faire un très beau sujet et bon travail avec tout ce que tu as. Je te propose de te coacher afin de trvouver le sujet qui te parles et dont tu pourras développer ton plein potentiel, un objectif qui te fait wawouuu dans le coeur....
Je suis également en formation et dans le cadre de mes cours je dois pouvoir suivre un coaching sur 8séances minimum, que dirais-tu de pouvoir s'aider mutuellement?



C'est très gentil à vous, je ne suis malheureusement pas sur la région de bruxelles, j'habite à plus de 70 km de là... et je dois rendre mon tfe pour le 15 au maximum... Sinon cela aurait été avec grand plaisir. clien d´œil



Membre depuis le 19/05/2012
3 messages

Posté :

Sarahenna :
Bonjour


Tout un programme ce TFE...mais à mon avis il faudrait cibler la problématique: la langue ou la culture? C'est vrai c'est très imbriqué mais cela aiderait à ne pas s'emmêler les pinceaux.

Quand vous dites "se placer en secrétaire non francophone" quelle langue utiliserez vous alors?

Il faudrait voir le site de la fédération des maisons médicales, ils ont une revue...peut-être qu'ils ont déjà abordé la thématique.
Les questions pourraient être: Quel lien entre santé et barrière linguistique? Comment améliorer l'accueil des patients quand il y a la barrière de la langue?.....etc

Quand à la culture...là c'est vaste: culture arabo musulmane et soins de santé? Les représentations de santé....à ce niveau l'asbl cultures et santé peut vous aider, ils ont un centre doc

bon courage


Bonjour,

Elle veut que je me place en secrétaire qui parlerait arabe...
le soucis est que la population est très variée au niveau des langues, ils ont déjà engagé un secrétaire multilingue non arabe mais ça n'a pas fonctionné car elle n'a pas su intergre la culture dans son approche vis à vis de la patientelle...
Merci sourire


En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.   J'accepte   En savoir plus